Project

General

Profile

Bug #71

Updated by Constantinos Lempidakis 5 months ago

Bug issues as described below: - Όταν γίνεται επεξεργασία μιας playlist, όλα τα translation entries που είχαν οριστεί προηγουμένως χάνονται.  

 - Προστέθηκαν 3 διαφορετικά text widgets με διαφορετικά κείμενα και ένα scroll text. 

 Το πρώτο text widget εμφανίστηκε τρεις φορές στο interface του translation:  

     • Η πρώτη εμφάνιση περιείχε μόνο ένα μέρος του κειμένου. 
     • Η δεύτερη εμφάνιση περιείχε λίγο περισσότερο. 
     • Η τρίτη εμφάνιση περιείχε όλο το κείμενο. 
 Έκανα μετάφραση στο τρίτο (αυτο που ειχε ολο το κειμενο) και άλλαξα γλώσσα στην TV, αλλά δεν εμφανίστηκε η μετάφραση.  

 Διέγραψα τελείως το συγκεκριμένο κειμενο από την playlist, όμως το πρώτο "μισό" translation entry συνεχισε να υπάρχει στις μεταφράσεις. Περιέχει μόνο την πρώτη πρόταση του αρχικού κειμένου και δεν μπορεί να διαγραφεί.  

 - Εκανα copy το αρχικο μου slide, για να δω πως δουλευει με 2 slides η μεταφραση 
 Οταν διεγραψα το δευτερο slide, ολα τα text εξαφανηστικαν απο το translation interface, παρεμεινε μονο το bugαρισμενο που ανεφερα ποιο πανω, το αρχικο slide υπαρχει στην playlist, τα text widget ειναι ακομα εκει, αλλα δε βγαινουν στο translation interface. 
 Διεγραψα ολα τα text widgets και αφησα τον καμβα αδειο, οταν πηγα στο translate ειχε εξαφανιστει και αυτο. 

 Οταν διορθωσε κατι αλλο ο Alex, ξαναδημιουργησα τα απο πανω, με τα ιδια text, ιδια διαδικασία, δε φαίνεται να ξαναγίνεται αυτο το bug, οποτε το παραπανω δεν ισχυει, το αφηνω μονο σαν σημειωση σε περιπτωση που το ξαναδουμε. 

 - Στο δευτερο τεστ, μετα απο επικοινωνια με τον Αλεξ φαινεται να δουλευουν ολα σωστα, το προβλημα που εβγαζε οταν εβαζες νεο slide και δεν εμφανιζε τα κειμενα για μεταφραση δεν υπαρχει, τα βγαζει σαν νεα κειμενα προς μεταφραση. Και με τεστ στην οθονη, παλι φαινεται οκ. 

 - Μονο τα κουμπια και τα κειμενα μεταφραζονται. 
 Scroll text, typed, κειμενο που βαζεις πανω σε link, καιρος, δεν μεταφραζονται. 

 - Δοκιμασα να βαλω απο τα ετοιμα templates για να δω πως δουλευει στα templates. Η μεταφραση γινεται κανονικα, αλλα οταν πας μεταφραση χανονται οι φωτογραφιες απο το template, μενουν μονο τα shapes. Για να σιγουρευτω πως γινεται μονο στα ετοιμα templates, εφτιαξα ενα νεο playlist και φορτωσα text, μεταφραση για το text, και φωτογραφια, το δοκιμασα, η μεταφραση δουλευει κανονικα και οι φωτογραφιες δεν εξαφανιζονται. 

 - Αυτο που σημειωνω εδω ειναι για το prime και οχι για τη μεταφραση. Βαζω στο πρωτο slide ενα template, δημιουργω δευτερο slide για να περασω δευτερο template. Μολις περασω το template στο δευτερο slide, μου διαγραφει μονο του το προηγουμενο μου slide και μενει μονο αυτο που εβαλα τωρα, με αποτελεσμα να μπορεις να εχεις μονο ενα slide οταν φορτωνεις templates.

Back